Ці дитячі книги про ЛГБТК допомагають розповісти про боротьбу геїв
Ніколи не рано починати вчити дітей, як влаштований реальний світ, який включає в себе і ЛГБТ! Не кажучи вже про те, що діти квір-батьків заслуговують на дитячі ЛГБТК книги, які оповідають про їх власне життя.
Нам особливо подобаються дитячі ЛГБТК книги, засновані на реальних людях і реальних історичних подіях.
Покопавшись, ми знайшли п’ять книг, які напевно сподобаються маленьким (а також дорослим) читачам.
Зацініть деякі з наших улюблених дитячих ЛГБТК книг:
1. Коли дивишся у вікно: Як Філліс Лайон і Дель Мартін побудували спільноту (When You Look Out the Window: How Phyllis Lyon and Del Martin Built a Community) (2017)
У цій дитячій книзі у римованій формі представлені основні визначні пам’ятки Сан-Франциско, які видно з будинку Філліс Лайон і Дель Мартін, найвідомішої і найвпливовішої лесбійської пари міста. За час спільної роботи вони заснували Daughers of Bilitis, першу в країні політичну організацію для лесбіянок, допомогли прийняти місцеву постанову, що забороняє дискримінацію ЛГБТК і були першою в місті одностатевою парою, що перебуває у шлюбі після того, як на початку 2004 року мер узаконив рівність шлюбів.
Яскраві ілюстрації цієї дитячої книги про ЛГБТК показують, як ці дві жінки перетворили місто в барвисте і любляче місце, плюс, є більш детальна інформація про роботу цієї пари, для тих, хто хоче знати більше.
2. Історія геїв і лесбіянок для дітей: Вікова Боротьба за права ЛГБТ (Gay & Lesbian History for Kids: The Century-Long Struggle for LGBT Rights) (2015)
Цей підручник (призначений переважно для тінейджерів і підлітків до 12 років) має дві унікальні особливості: по-перше, він охоплює уривки з історії ЛГБТ-спільноти ще з часів квір-художника Леонардо да Вінчі і Барона фон Штойбена, прусського гея, який допомагав тренувати армію США, і, по-друге, він включає в себе розділ про Баярда Растіна (Bayard Rustin), відкритого гея, який був правою рукою Мартіна Лютера Кінга-молодшого, що робить цю книгу однією з небагатьох, які ми знайшли, присвячену темношкірим представникам ЛГБТК. Крім того, вона підкріплює уроки історії творчими завданнями, такими як написання вільної віршованої поезії в стилі гей-поета Волта Вітмена або створення мозаїки зі спогадами про кохану людину.
3. Мій хлопчик-принцеса (My Princess Boy) (2010)
Шеріл Кілодавіс насправді написала цю книгу про свого сина Дайсона, якому тоді було 5 років і який любив носити сукні та діадеми, навіть коли носив сині джинси і лазив по деревах. (Він і його мама брали участь у ток-шоу «Шоу Джой Бехар» ще в 2011 році.) Яскраві акварельні фарби втілюють креативну і співчутливу історію хлопчика в життя. А оскільки казка більше про свободу самовираження ніж про трансгендерну ідентичність, вона може відноситися до будь-якої дитини, яка коли-небудь діяла всупереч так званих «гендерних норм».
4. Я Джаз (I Am Jazz) (2014)
Коли вийшла ця книга, трансгендерному підлітку Джаз Дженнінгс було всього 14 років, але вона вже використовувала своє обличчя і цю платформу, щоб боротися за транс-видимість і співчуття. У книзі пояснюється, що з дворічного віку Дженнінгс відчувала, що “народилася не в тому тілі” в основному тому, що вона не відповідала гендерним стереотипам. І хоча це може бути проблематично, але принаймні в досить простій формі допоможе юним читачам зрозуміти, що відчувають Дженнінгс та інші трансгендери. І якщо вам цікаво, однойменне реаліті-шоу Дженнінгс в даний час показують вже четвертий сезон.
5. І з Танго стало троє (And Tango Makes Three) (2005)
Жоден огляд дитячих ЛГБТК книг не був би повним без включення в неї тієї, що стала однією з найбільш заборонених книг сучасності, завдяки своїй реальній (простій) історії про Роя і Сіло, двох антарктичних пінгвінів чоловічої статі із Зоопарку в Центральному парку Нью-Йорка, які виростили пташеня по імені Танго як власну дитину.
Сама історія мила і нешкідлива — доглядач зоопарку виявивши, що пінгвіни-самці закохані дає їм яйце для вилуплення, ось і все. Але малюнки люблячої пари одностатевих тварин-батьків передають кохання і визнання без будь-якої жорсткої політичної моралі.
6. Цього дня у червні (This Day in June) (2014 р.)
Американська бібліотечна асоціація назвала цю книгу однією з 11 найскладніших книг 2018 року, поряд з «Тринадцять причин чому» Джея Ашера і «Ненависть, яку ви відчуваєте» Енджі Томас. Вона також була названою однією з найважливіших книг останнього десятиліття списком The Advocate «40 до 40». “Цього дня у червні” – це книжка з картинками, написана віршованими куплетами на честь параду Гордості.
7. Гордість: Історія Гарві Мілка та веселкового прапора (Pride: The Story of Harvey Milk and the Rainbow Flag) (2018)
Ця історія про “любов, надію, рівність і гордість” розповідає про зародження і життя гей-прапора Прайду. З яскравими ілюстраціями та чіткою мовою, книга відкривається цитатою Гарві Мілка і включає в себе як багату соціальну історію, так і тривалу надію ЛГБТ-руху. Її назвали “важливою” і “надихаючою” і включили в список кращих дитячих книг року на Amazon.
Чи є якісь чудові дитячі книги про ЛГБТ, які ви б рекомендували?
Ця історія була спочатку опублікована 6 квітня 2018 року.
Переклав українською користувач Hornet @max-ru